Molte di queste citazioni sono state riprese da vari articoli, attraverso un lungo lavoro di ricerca. Altre invece sono state personalmente tradotte. Si prega quindi di Linkare Il Nostro Sito, nel caso vogliate utilizzarle. Grazie!

Sono antiquato. E' la mia mentalità del Kentucky

Recitare è una magnifica opportunità di creare a un certo livello. Ma tutto è realtivo! E se si amplia la visione del mondo e a ciò che accade, il mio lavoro e insignificante! Io stesso capisco di non aver mai preso coscienza di chi ero davvero come essere umano fino a quando non sono diventato padre. Non mi ero neppure incontrato con stesso prima dei miei figli. Ma tutto quello che faccio e ho fatto fino ad ora, l'ho fatto pensando che se mai dovessi lasciare un'impronta con il mio lavoro, vorrei esserne orgoglioso. Non imbarazzato! Allora è fantastico se posso lavorare e mantenere la mia integrità. Lo stesso discorso vale se facessi un altro lavoro. L'operario o il benzinaio. Vorrei farlo sempre mantenendo la mia integrità, senza mettere in imbarazzo me stesso e i miei figli

I miei figli sono equilibrati e con i piedi per terra

Sono stato lontano dai miei figli al massimo per quattro settimane. E' stato difficilissimo. Penso che niente debba separarti dalla famiglia

Voglio mantenere le distanze da Hollywood e dal suo stile di vita. Semplicemente perchè non sono capace di stare al suo gioco

Gran parte delle persone, me compreso, è un pò matta. Che sia famosa o meno. E questo rende meraviglioso osservarle

Da bambino ero un "hellion", un folletto. Così mi chiamava mia madre. Non ero capriccioso, ma molto curioso, amavo fare scherzi come tutti i bambini, e spesso la facevo arrabbiare

Il mio sogno più grande era diventare un chitarrista rock. E vorrei diventarlo ancora oggi

L'aspetto più importante in una relazione è la fiducia

Da bambino quando giocavo a guardie e ladri, volevo sempre essere John Dillinger

La vera difficoltà nel dar vita a Sweeney? Renderlo simpatico al pubblico mentre taglia gole e fa a pezzi la gente

Che paura quando portavo i miei pezzi cantanti e li facevo sentire a Vanessa. Alla fine diceva: "Ma sei davvero Tu?"

L'unico modo di vedere se ce la puoi fare è provarci

La pirateria è l'anima del commercio

Guardo Lei, i nostri figli mi emoziono sempre

La nascita di Lily Rose è stata la svolta della mia vita

In Francia vivo in un mondo reale, fatto di figli, orto e casa

Quando guardo Vanessa mi innamoro come il primo giorno

Per sopravvivere qui bisogna essere matti come un Cappellaio. E per fortuna Io lo sono...

Con i soldi non compri la felicità, ma compri uno yacht per raggiungerla

Diventare padre è stato sicuramente l'evento più importante della mia vita. Ma più che un cambiamento, lo ritengo una rivelazione. La prima volta che ho stretto tra le braccia quell'angioletto, mi sono reso conto delle cose inutili che ho fatto e di tutto il tempo che ho perso prima del loro arrivo. Per la prima volta sento di fare parte di una famiglia

Non ricordo affatto quello che avrei sognato di fare quando ero piccolo. Di certo so che, come tutti i bambini, desideravo libertà, volevo poter essere irriverente

Sogno Pace, tranquillità, serenità, divertimento, libertà e felicità

Il fatto che questo premio arrivi dalla gente lo rende il più speciale in assoluto. Grazie per continuare a consentirmi di lavorare: dopo tutto siete voi il capo

La gente mi identifica con Jack Sparrow e mi chiama Jack anzichè Johnny. Io preferisco Jack

Quando interpreti per mesi un personaggio alla fine ne prendi in prestito la personalità e ti puoi ritrovare nella vita quotidiana a replicare alcuni dei suoi atteggiamenti tipici

Il Capitano Jack mi ha dato tanto. Io ho vagato per anni a Hollywood ed ero fortunato se cinque persone vedevano i miei film, quindi "I Pirati" mi hanno fatto fare il grande salto, hanno offerto a me e alla mia famiglia certi lussi che si ripercuoteranno forse sui miei figli e i figli dei miei figli. Ma quando ho deciso di accettare il ruolo del protagonista, all'inizio non ho pensato al possibile successo. Mi sono basato esclusivamente sull'istinto. Quando fra 20, 30, 50 anni i miei figli guarderanno questi film non mi sentirò imbarazzato

Sento di essere dove devo essere. Voglio solo salute e felicità per i miei bambini, la mia famiglia e la gente in generale

Immaginavo di essere abbastanza intonato: da ragazzino ho pur sempre suonato in un gruppo rock

Il primo brano che ho suonato alla chitarra è stata "Stairway To Heaven" dei Led Zeppelin

Il perdono funziona solo nella fiabe, non in questo mondo

Se qualcuno facesse del male a me o alle persone che amo, non gliene manderei di certo a dire, gli farei capire che se ci riprovasse se ne pentirebbe. Si, sono un fan della vendetta, la trovo catartica: vuoi mettere la soddisfazione di dare un bel calcio nel didietro?

Non sono spinto dall'ambizione, non ce l'ho. Colgo l'attimo, mi lascio trasportare dall'ordine naturale delle cose

Vanessa e i nostri figli sono l'ordine naturale delle cose. Prima di incontrarla avevo un tale disordine in testa che mi sentivo già finito. Ero un nomade dell'esistenza e dei sentimenti: Lei mi ha dato delle radici

Gli Americani, educati dalle riviste gossippare e volgari fremono in attesa della nostra separazione. Invece in Francia, dove viviamo, fanno il tifo per Noi

Quando ho conosciuto Vanessa, ho capito di avere davanti una donna che non aveva paura di essere una donna

Non sopporterei che i miei figli fossero viziati. I bambini viziati sono insopportabili e noiosi

Tra 10 anni m'immagino con i miei figli, in un luogo senza telefono dove ci sia tanto sole

Siamo andati insieme a casa mia. Io. Vanessa. Angie. Brad. I nostri figli giocavano ai videogame. Abbiamo bevuto vino e semplicemente parlato. È stata una cosa adorabile. Angie e io abbiamo cominciato a legare come genitori. I miei figli pensano io abbia un lavoro normale, come costruire case. Ci sediamo a guardare la TV e ridacchiamo guardando “I Griffin”

Le coniugazioni dei verbi francesi mi fanno impazzire, e poi i maschili e femminili...

Baciare Angelina Jolie è stato facile

Io non voglio assomigliare a Keith Richards, vorrei esserlo

Vanessa era felicissima di stare a Venezia con i bambini, cenavamo spesso con Brad, Angelina e la ciurma e abbiamo veramente legato. Vanessa ed io giriamo il mondo da oltre tredici anni, abbiamo un’intesa perfetta, il nostro è un idillio.

Certo Angie è una donna bellissima…Brad è un fico, ma anche Vanessa non è niente male…il bruttarello di turno ero io!

Farei tutto esattamente allo stesso modo. Volevo lavorare con Angelina e ho sentito di avere una buona presa sul personaggio. Non era una genere di personaggio che avrei interpretato prima. Non so quale sia l’ingrediente per il successo al box-office, ma sento solo che non c’è niente che io possa fare al riguardo

Ci sono persone che non finiscono mai di volersi bene. Semplicemente perchè ciò che li lega, è più forte di ciò che li divide

Rango è uno come noi: cerca di capire chi è. Da camaleonte può diventare chiunque, ma, alla fine, capirà che la cosa più importante è accettarsi per ciò che si è davvero

Tempo fa mia figlia Lily Rose, mi ha detto: "Papà, smettila di fare tutte quelle voci, a me piace solo quella tua normale". Un'altra volta mi è capitato di tornare a casa e salutare i ragazzi con la voce di Jack Sparrow e sentirmi dire: "Dai, papà, stiamo guardando Spider-Man"

E' divertente fare l'attore vuol dire non crescere mai del tutto

Il linguaggio fisico di Jack Sparrow è la parte più divertente

Io amo molto giocare con i miei figli, anche alle Barbie con Lily Rose perchè è un'occasione per passare un pò di tempo di qualità con mia figlia. Io e Lei e basta: è bellissimo osservare la sua fantasia crescere e svilupparsi.

Amavo Tonto anche da ragazzino, e capivo che non veniva trattato tanto bene. Questa cosa mi è rimasta fissa in testa, e quando mi hanno proposto il film, ho iniziato a pensa a Tonto e a cosa avrei potuto fare per reinventare la relazione tra i due personaggi, tentando di cancellare tutta la spazzatura gettata contro i nativi americani nella storia del cinema

Che uomo affascinante, ormai lo conosco da un bel po' di tempo. Sul set ci sono stati dei momenti in cui siamo rimasti da soli, rilassandoci e chiacchierando di musica, e sono stati momenti piacevolissimi. Io personalmente sono uno che ama il vino, e apprezzo un buon bicchiere di rosso. Quindi io mi versavo il mio rosso e Keith prendeva il suo solito. Il problema è che il suo solito non si capisce cosa sia, perché ha l'aspetto di scorie nucleari. E' un mix che solo lui sa cosa sia

Voi ragazzi siete il futuro. Prendetevi cura di noi

E' bello essere il più irriverenti possibile, soprattutto se si viene pagati

C’erano delle cose bizzarre nella giungla. Geoffrey viene dall’Australia e lì è tutto velenoso, perfino la birra a volte. C’erano creature davvero strane nelle zone sperdute delle Hawaii, cose con un milione di gambe e tenaglie. Ero abbastanza apprensivo. Mi sento più forte? No, ho ancora paura

Farei qualsiasi cosa per Rob Marshall… ma ballare? Direi proprio di no

Quando Vanessa era incinta del nostro primo figlio, tutti volevano darci consigli. Ma nessuno ti può preparare all’arrivo del tuo primo bambino. Io le ho detto soltanto: "Vedrai Penélope che questa sarà la cosa più bella della tua vita"

Orgoglioso di Pirati 4. Mi sono subito sentito a casa, come se l'avessi lasciato il giorno prima. Mi sono goduto ogni minuto nei panni di Jack e di minuti ne ho passati tanti!

Ci tenevo molto che Keith comparisse anche in questo quarto film, avere a che fare con un Rolling Stones è il massimo della vita, ti sembra di sfiorare la perfezione....

Sparrow sono io: un pirata fricchettone, un anticonformista

Rivedere Penelope è stato come se l'avessi vista il giorno prima. Tra di noi c'è un'intesa naturale, una chimica perfetta. Non devi forzare niente, tutto è così naturale, sia sul set che nel privato. Siamo diventati grandi amici nei lunghi mesi di riprese, in condizioni spesso difficili. E che bella mamma è diventata!

Sono un buon perdente

Voglio essere seppellito in una botte di whisky da cui tutti tutti gli invitati potrebbero bere

Per anni mi hanno definito un ‘moderno ribelle’, ma non lo sono mai stato. Tanto meno lo sono ora che mi avvicino ai cinquant’anni. E poi, quando hai dei figli, smetti davvero di essere anche solo un indisciplinato. Il vero ribelle era il mio grande amico scrittore e, a suo modo, maestro di emozioni

Non mi spaventa l’insuccesso. Mi spaventa e mi affascina di più vedere crescere i miei figli. E mi capita, accompagnandoli a scuola come faccio sempre quando mi è possibile, di pensare a cosa li aspetterà nel loro futuro. Oggi così caotico

Giuro che ho fatto del mio meglio per non essere famoso! Al punto tale da provare a farmi licenziare, volendo fare troppo di testa mia, ma non ha funzionato

Il successo è un mistero

Ti rendi conto che a un certo punto avrai a che fare con l'inevitabile